Sabato 27 giugno, con inizio alle ore 10,30, presso l'Oratorio Novo del complesso bibliotecario di Vicolo S: Maria, verrà resa pubblica la donazione al Comune di Parma della biblioteca-archivio della Famija Pramzana. Si tratta di una iniziativa voluta dalla storica associazione parmigiana e che l'Amministrazione comunale ha accolto con piacere affinché il materiale possa essere messo a disposizione della  città. La parte comprendente le opere dedicate al dialetto andrà  ad arricchire le collezioni che già sono presenti in biblioteca, contribuendo così a costituire una vera e propria biblioteca del dialetto che, si auspica, possa essere ulteriormente arricchita anche dal contributo di altri interessati a questa iniziativa.

Per l'occasione sarà allestita una mostra bibliografica e documentaria dedicata alle opere più significative che entreranno a far parte del patrimonio pubblico delle nostre biblioteche comunali, e verranno inoltre presentate alcune opere riguardanti il nostro dialetto, oggetto di un recente progetto di digitalizzazione e che entreranno a far parte della biblioteca digitale consultabile da tutti via internet.

La cerimonia prevede il saluto iniziale dell’Assessore Maria Laura Ferraris e del Presidente della Famija Pramzana Maurizio Trapelli, cui seguiranno gli interventi  Eugenio Caggiati della Famija Pramzana e  del bibliotecario Roberto Montali. A seguire Giorgio Capelli e Mirella Cenni leggeranno alcune poesie in dialetto sul tema del cibo, e con riferimento all’EXPO 2015: La mnestra di frè, i tordè d'erbetta, al sugh, di Pezzani, Bertozzi, Vicini e Zerbini. Chiuderà William Tedeschi che eseguirà pezzi parmigiani con l’armonica.